Fonalfestés - Dyed yarn

Kísérleteztem a színekkel és a horgoló fonallal.
Ezt a jól sodort, kicsit kemény, jó tartású fonalat a savas festék nem színezi meg erősen, csak pasztell színekre. Ezért most másféle festési eljárással próbálkoztam, egyelőre nem mertem töményen kenni a festéket, de majd azt is kipróbálom, ha megfelelő színek lesznek a tarsolyomban.

I have dyed tatting yarn, now, with a new dyes. It is a little bit pastel, but I will try to make it deeper and stronger in colors. I wait for other colors in the shop, because now I have only dark green, a sort of purple and bright yellow.
This is the result, 55 yards of size 40 Anchor tatting yarn:

Pasztell - Pastel

Már készül az előző fonal pasztell változata. Szeretem, ahogyan a fonal alakul az ujjaim között, majd egy kicsit még változnak a színek a cérnázás folyamán.
Igazán nehezemre esik kevés sodratú fonalat fonni, valahogy a nagy sietségben mindig jól összetekeredik a gyapjú:) Persze ez nem baj, mert a végeredmény szép lesz. Talán, ha egy kicsit vastagabbra hagynám a szálat.... de ebben a melegben valahogy elvékonyodik:)


This is the pastel version of my last yarn. Somehow in this hot summer weather my yarn become quite thin and firmly twisted:)
I love it and also the changes of colors while the spinning and plying.