Ládafia - Vintage lace

Ma a lányomnak varrok ruhát. Ennek okán feltúrtam az anyagos fiókomat, és mit találtam?  Régi csipkéket!
Nem vasaltam ki őket, mert egy kis fehérítés rájuk fér, és nem akartam a koszt belevasalni az anyagokba.
A gallér gépi csipke, ami hernyóselyem zsorzsettre van aplikálva. A kis kézelőn is gépi csipke van, viszont a vászon varrása nagyon aprólékos.
A terítő hímzett csipke, vagdalásos technikával készült, teljesen kézi munka. Ezt szeretném tovább fokozni majd még egy kis csipkével:-)


Today is the day sewing a dress for my daughter. I lokked for some fabrics, and found some vintage lace. I didn't iron them, because there is some splotches on and first I want to bleach them.
There is a little tablecloth, I would like to add some tatted lace:-)

Finom színek bűvöletében - Enchantment of fine colors

De tényleg ... én nem szeretem a barnát. 
Tervezőként formákkal és színekkel és női testekkel dolgozom, no és női lelkekkel!!!


Mindenkinek jól áll minden szín, csak nem mindegy, hogy egy adott színnek milyen árnyalata.
Az alapvető színek közül van egy mindenkinek, amit nem szeret, még akkor sem, ha egyébként jól állna neki.
Számomra ez a szín a barna. Nekem a sötét csokibarna vagy a füstös sötétebb árnyalatok állnának jól, de egyetlen darab barna ruhám nem volt soha.


Ettől még, mint szín tetszhet. Szintén sok éves tapasztalat, hogy (aki látta ) minden nő emlékszik a Micsoda nő c. filmből "A" pöttyös ruhára. Az is barna volt ( vajszín pöttyökkel ):-) 


Nos hát, most én is terveztem egy barna nyakláncot, mert attól még, hogy nem hordom, a barna szép, csodás árnylatai vannak és fantasztikus természetes és elegáns harmóniákat lehet létrehozni vele:-)


Brown is a nice color even though I don't wear it. I think every women remember the dress of Julia Roberts  in "Pretty women"; yes the dotty one. It was brown, and very elegant.
So now I designed a necklace: brown with beads in shades of brown.

És egy kérdés a végére: Mi ez? Mármint ami az alábbi képeken látható?

Egy barátomtól kaptam tegnap, afféle kézi varróapparátnak látszik, de elképzelésem sincs a működéséről. Valakinek van valami ötlete?

Does anybody know what's this thing? Because I haven't any idea.