Final fitting - Utolsó próba

Well, I  nearly finished my daughter's waltzer dress. I took these photos on the final fitting. I have to build together the top and the skirt, and put some sequins and beads on.
The event is tomorrow :)

A lányom szalagavatós ruhája készül, a fotókat az utolsó ruhapróbán készítettem. Még össze kell építenem a fölsőt a szoknyával, eldolgozni, hogy tökéletes legyen belülről is, no meg persze díszíteni fogom még gyönggyel és flitterrel.
A bál hopnap lesz :)

Csónakból sosem elég - Shuttels are never enough

Na igen, végre ideértek a vadonatúj hajócskáim:-)
Már kipróbáltam őket, de még nem készült el az új motívum.
Készül viszont rózsa. Hatalmas, esküvői ruhára.

At last, here are my new shuttles. I have tried them already, but motifs aren't ready.

But I made a huge rose, it belongs to a wedding gown.

RÉSZLETEK - DETAILS

For me, details are very important. This 100% silk collar is hand embroidered and beaded. It is the part of a bridal gown.

Számomra a részletek nagyon fontosak. Ez a hernyóselyem gallér kézi hímzésű és gyöngyözésű, egy esküvői ruha részlete.