Már készül az előző fonal pasztell változata. Szeretem, ahogyan a fonal alakul az ujjaim között, majd egy kicsit még változnak a színek a cérnázás folyamán. Igazán nehezemre esik kevés sodratú fonalat fonni, valahogy a nagy sietségben mindig jól összetekeredik a gyapjú:) Persze ez nem baj, mert a végeredmény szép lesz. Talán, ha egy kicsit vastagabbra hagynám a szálat.... de ebben a melegben valahogy elvékonyodik:)
This is the pastel version of my last yarn. Somehow in this hot summer weather my yarn become quite thin and firmly twisted:) I love it and also the changes of colors while the spinning and plying.
A hétvégén fontam egy kicsit. Nem volt annyira meleg, és már nagyon vonzott a nemrégiben festett nyárias színű gyapjú. Sajnos csak a végeredményről van képem, a "közbeni" fotókat most lespóroltam:) A neve: Mediterranean breeze. 96g, 490m. Finom merino gyapjú ( amit egyébként magyar kereskedőtől vásároltam, fonni remek, de borzasztó nehezen nemezelődik. "Asszem" maradok a jól bevált angol beszerzési helyemnél, ami nem is drágább amúgy, mint a magyar ).
I spun a little bit this weekend, it was quite cool weather, and I was so curious about my recently dyed wool roving. It has beautiful turquoise and bright yellow colors. 490m and 96 g. Fine merino wool. The name of the yarn is Mediterranean breeze.
Tegnap fotózkodtunk. Az unokahúgaim vállalták a modell szerepet, én meg készítettem a ruháimról néhány képet. A boltomba töltöm fel őket, és valljuk be, hogy sokkal látványosabb így a hatás, mint egy szabóbabán.
Yesterday I photoshooted some of my creations. My nieces were my models. I like it much more as the photos with a mannequin. Of course these are my "business pictures", I will upload them to my shop.
A piros "darab" nagy büszkeségem! Emlékeztek még? Ez az a kabátka, amelyiknek a csipkéjét is én készítettem:)
Do you remember the red jacket? This is the one, which has the handmade tatted lace part, made by me:)
