Nyár a kertben - Summer in the garden

Mostanában sokat időzöm a kertünkben. Egyrészt, mert sokat kell locsolni, másrészt, mert a gazok szupersebességgel nőnek, azokat irtani kell, és azért is, mert végre elkezdődött a bőség időszaka.
A borsó beérett, a spenót, mángold, grünkhol, karalábé folyamatosan szüretelhető. Van, ami még készülődik, pl. a mák. 
Mákot azért ültettem, mert annyira szeretem magát a növényt. Csodás ezüstös zöld leveleivel, élénk rózsaszín pipacsszerű virágaival, és a gubókkal, amelyek ősszel mint megannyi csörgő, zörögnek.
Pillanatképek a mákról:

Ihletet adó látvány!

These are poppy seed flowers in my garden. Beautiful, bright colors, make me create something!

Lila - Violet

Egy kicsit régebben készítettem egy fűzős topot. Most készült hozzá néhány apró kiegszítő.
A szoknya még csak lehetőség, várja gazdáját, és méretre készítem el:)
Minden  a boltomba került.


New listings in my shop.
The corset style top is a little bit older, and the skirt is a possibility: I will make it to measure:)

A kezdet - The beginning

Új mintát tervezek. Ez a kezdet, de nem vagyok még teljesen elégedett, egy kicsit levegősebbet szeretnék. No meg ki kell okoskodni, hogy hol kapcsolódjanak egymással a részletek, hogy arányosabb legyen.


I would like to create a new edging. This is the first step. It isn't  exactley what I want, but I will modify it to be perfect:)

Nemezvirág - Shabby blue flower

Ajándékba!

As a gift!

Jön a vakáció - Summer holiday is coming soon

...ezért a lányom megkergült és beöltözött egy ovis jelmezbe:)


...that's why my doughter became a little bit crazy, and put on  a costume from her age 5:)