Oldalak

2011. november 30., szerda

Minta - Pattern

Nagy örömmel tölt el, hogy újabb olvasók csatlakoztak a bloghoz:-)
Egyikük kérte, hogy a hópehely mintáját, vagyis a csomók számát tegyem közzé. 
A belső gyűrűre nem írtam rá, ott 8-8-8 az osztás aránya. Hát íme:


Julie R, who is a new reader of this blog asked me to share the number of knots of my green snowflake. I forgot the inside ring, there are 8-8-8 knots. So here it is:-)

2011. november 28., hétfő

Karácsonyi készület

Egy régebbi motívumot egyszerűsítettem le, képeslapot készítek belőle.
No és elkészült a kétágú fonalam:-)


I have modified one of my  previous motifs. It is for Christmas cards.
And there is finished my thread:-)





2011. november 19., szombat

Első fonalam! - My first thread!

Elkészültem az első kis gombóc fonalammal. Megfontam a kézi orsómon, aztán egy szék lábára tekertem és megnedvesítettem, a kandalló előtt szárítottam ( a türelmetlenség!!! ), aztán felgombolyítottam. Ma elkészültem egy égszínkék gyapjúval is, ezeket egybe sodrom majd, na akkor lesz kész az első motring igazi kétszálú kötőfonalam:-)


Micsoda érzés!...:-)



This is my first self- spun wool thread. What a feeling:-)

2011. november 16., szerda

A férjem szerint... - My husband told me....

...teljesen meghibbantam. Nem elég a csipkekészítés és nemezelés, most még fonni is kezdtem. A Harmatcseppek c. blogon talátam egy kézi orsót, amiről azt gondoltam, hogy egy próbát megér. Három nap alatt kb. 20-30m fonalat fontam...ha-ha-ha!


...I was absolutely mad. The tatting and felting is not enough for me: moreover, there is also spinning LOL!



nuno nemez sál gyöngyözve - beaded nuno felted shawl 

2011. november 11., péntek

Nemezvirág - Felted flower

Elkészült életem első nemezvirága. Cornit nemezblogján jelentkeztem be az online nemeztanfolyamra, ott tanultam:-)
Corinna remek instrukciókkal látott el, és sok új ötletem is támadt a nemezeléssel kapcsolatban. Erről később még hallani fogtok!


This is my very first felted flower. I had instructions from Cornit Blog.



2011. november 8., kedd

Hajócsipke - Tatted lace

Nagyjából kialakult a csipkém alapmintája. Az volt a célom, hogy egy olyan egységnyi mintát hozzak létre, amit minden irányban korlátlanul ismételhetek, és az ismétléseknek köszönhetően bármilyen méretű kelme létrehozható legyen, amely azonban összességében mégis egy kicsit változatosabb, mintha egyforma virágokat  ismételnék csupán.
Nos úgy tűnik, hogy az alap megszületett. Négy egyforma darabot fogok készíteni, így az illesztéseket is ellenőrizhetem, finomíthatok még rajta. Ha kialakult, akkor készítek egy 120 cm x 45-50 cm-es csipkét, amit persze ruhakészítéshez fogok felhasználni:-)
Well, I've  almost finished my lace pattern basic motif. I decided to create a multi flower motif, which is perfect for repetition to make a lace fabric. Now it is the basic motif. I have to make four of them, put together and see, how can they hang up together. After it, i will tat a 120 cm x 50 cm fabric for clothes making:-)